BackupStreet >> AVIファイル/iPod動画作成 >> 「Subtitles / Chapters」タブの設定

■ 「Subtitles / Chapters」タブの設定

同じ言語の字幕ファイルが複数ある場合、うまく字幕がのらないことがあるので、
そんな時の対処法を紹介します。

「Subtitles / Chapters」タブを選択し、「Resync」をクリックしてください。

Open」をクリックしたら、さっき「robot4rip」でリッピングした際にできた、
IDXファイル(いちばんファイル名の短いやつ)を選択します。

上の図の場合、「01 - Japanese」・「02 - Japanese」・「04 - Japanese」の3つの字幕ファイルがあるので、それぞれを順番にクリックし、右の大きなウィンドウに表示される文字の量に注目してください。

いちばん文字数の多い字幕ファイルがわかったら、それを選択した状態で、
Save As...」ボタンをクリックします。(ファイルの保存先は、「新しいフォルダ」がオススメ!)

字幕の設定

保存が済んだら、ふたたびさっきの「Select VobSub Files」から、
たった今作った新しい字幕ファイルを選択して、「Preview」をクリックしてみてください。。。


今度はちゃんと字幕がのったのではないでしょうか〜?

[ → home ] [ ↑ ページの先頭へ ]


レンタルショップが家から遠い管理人。。。観たいDVDがあるのに、借りにいく時間も返しにいく時間もない。
そんな時に本当にありがたかったのが、このオンラインDVDレンタルサービスでした。。。
あなたのお宅をTSUTAYAにする裏技をこっそり教えます。
 ★1905名の方が体験!Up!! 8/24

DVDメディア情報局

おすすめDVD編集ツール

e-mail: 
当サイトはリンクフリーです!
また、お便りをくださる方は上のメアドからお願いいたしますね〜 m(_ _)m

Google

 WWW検索  サイト内検索